Rongo

 

La escritura Rongo Rongo o kohau rongo rongo, es un tipo de escritura caracterizada por pictogramas o glifos tallados sobre madera, cuya traducción aún se especula. En la lengua rapa nui kohau significa "madera que sirve para fabricar el casco de canoas" y rongo rongo "gran mensaje" o "gran estudio", por lo que kohau rongo rongo se ha traducido como "maderas de recitación" o "báculos recitadores".

​

En una época de desastres amientales, depredación de la naturaleza y desconexión social, conocer y profundizar en formas de vida pre-occidentales, parece ofrecernos una posibilidad de reconfigurar el pacto naturaleza-cultura que parece estar rompiéndose.

 

La expresión Rongo en rapa nui alude, justamente, a un llamado, que la artista interpreta también como una alerta o invitación a volver a los orǵenes y escucar a nuestros ancestros.

„Te kii nei he rongo o te arero rapanui he kii rutu o te vi’e nei pahe nangananga etahi mo hoki ki te hakaaranga o tatou matamu’a”.
 

​

​

Rongo CD-Musica 2018

„Riu“ Canciones de Rapa nui – Isla de Pascua - Osterinsel

​

AHU ANAKENA

UA- HAKAMITO

E TE UA MATABAI 

TUUKO  IHO 

HAURU O TUU KO IHO

E MAI TE MANU

​

Megui Guerrini Gesang

Irina Welsch, Lira

Marcela Moreno, Productor Musical, canto, Lira

Marten Höll – Grabación, Mix und Master.

Studio- Studiohoell, Hamburgo / Rothenburgsort

Eduardo Cerón, Foto Portada

Marius Stübs, Fotos estudio

Sandra Pérez, Diseño

​